Kaj je Clonable?
Clonable s prevodom
S spletno stranjo Clonable lahko preprosto klonirate v tujo domeno, pri čemer ohranite edinstveno vsebino za Google. Če ste lastnik hotela ali član upravnega odbora regionalnega turističnega združenja, boste na primer morda želeli gostiti angleško ali nemško govoreče obiskovalce. Če imate na primer uspešno spletno trgovino, verjetno želite svoje izdelke prodajati tudi na francoskem ali nemškem trgu. Vendar spletno mesto z domeno .nl ne dosega točk na spletnih straneh Google.fr ali Google.de. Namesto da bi ustvarili povsem novo spletno mesto in prenesli vso vsebino, jo po potrebi prevedli in vzdrževali dve spletni mesti, lahko na spletnem mestu Clonable v petih minutah ustvarite tuje spletno mesto. Ker gre za živo kopijo, se spremembe na izvirnem spletnem mestu samodejno uporabijo (in prevedejo) na klonirano spletno mesto.
Clonable brez prevoda
Kloniranje spletnega mesta v tujo domeno poveča položaj kloniranega spletnega mesta v državi. Spletne strani v osnovi ostajajo enake, vendar lahko s spletno stranjo Clonable spremenite tudi njene dele. Izberete lahko kodo ali besedilo kloniranega spletnega mesta, ki ga želite spremeniti. Tako lahko na primer spremenite logotip ali pa nizozemske ključne besede nadomestite s flamskimi, na primer "showroom" s "toonzaal". Prav tako je mogoče določen nemški prevod nadomestiti z ustreznejšim nemškim žargonom. Google vsebino klona obravnava kot izvirno vsebino (brez podvojene vsebine).
Enostavna uporaba
Zaradi preprostega menija v zadnjem delu ustvarjanje klona ne zahteva veliko časa. Prva stran je pripravljena v petih minutah in nato shranjena v Clonable. Prilagoditve obstoječih strani se samodejno prevedejo.
Kakšne so prednosti?
S prikazom enake vsebine, vendar posebej namenjene tujemu trgu, Clonable poveča doseg vašega spletnega mesta. Google vsebino vidi kot (nepodvojeno) vsebino. Kloniranje spletnega mesta ima več pomembnih prednosti.
- Varčevanje s stroški. Kopiranje in prevajanje spletnega mesta ali spletne trgovine običajno stane ogromno denarja. Pri spletnem mestu Clonable je to le delček tega.
- Varčevanje s časom. Običajno traja več mesecev, da prevedete precej veliko spletno mesto, kaj šele zelo veliko spletno trgovino z več deset tisoč izdelki. S spletno stranjo Clonable lahko začnete delovati v živo v enem tednu.
- Tako dobro kot brez vzdrževanja. Spremljanje tuje vsebine ni težavno, nova vsebina se samodejno klonira in prevede. Ne potrebujete dodatnega gostovanja in za 2 ali več spletnih mest morate vzdrževati le eno nadzorno ploščo/ zaledje (uporabno na primer za upravljanje zalog).
- Optimizacija SEO. Preko spletne strani Clonable vas lahko preprosto najdejo z vašim izdelkom ali storitvijo v več državah ali pa vas lahko najdejo tudi tisti, ki jim vaš jezik ni materni. Poleg tega vam zaradi prihranka časa in stroškov ostane več časa in denarja za delo.
- Optimizacija konverzij | Vaša tuja stranka se v svojem prilagojenem okolju počuti bolj domače.
- Prihranki v AdWords | Oglašujete lahko z edinstvenim spletnim mestom v svojem jeziku, kar izboljša oceno kakovosti in lahko privede do prihranka stroškov.
- Kakovost. Čeprav človeški prevajalci v številnih primerih seveda zagotavljajo še boljše prevode, je Clonable po kakovosti veliko boljši od Googlovega prevajalnika. Zaradi prihranka stroškov in časa lahko prevajalec spletno mesto hitro pripravi na skoraj popolno raven za obiskovalce, tako da pregleda najpomembnejše strani, menije itd. in jih po potrebi prilagodi.
Več držav v istem jeziku?
Želite doseči več držav z istim jezikom? Potem je zelo uporaben tudi Clonable. Clonable vam omogoča, da se osredotočite na različne trge. Naš cenejši model omogoča, da z minimalnimi stroški dosežemo več držav:
- nemščine (.de) v Avstrijo (.at) ali druga nemško govoreča območja.
- iz angleščine (co.uk) v domeno .com ali npr. v Avstralijo (.au).
- iz nizozemščine (.nl) v flamščino (.be).
- Španija (.es) v Argentina (.ar)
- To velja tudi za vse druge jezike, na primer francoščino ali portugalščino.
Potrebujete več informacij?
Če imate dodatna vprašanja, pokličite ali pošljite e-pošto. Dogovorite se lahko tudi za termin.
Imate vprašanje?
Ta vprašanja lahko vedno postavite. Oglejte si stran z najpogostejšimi vprašanji in se o tem prepričajte sami.
