Ste končali z upravljanjem več spletnih trgovin?

Prenehajte z ročnim podvajanjem katalogov, atributov SEO in vsebin po posameznih državah. S širitvijo vaše spletne trgovine Magento se povečuje tudi obseg upravljanja več trgov in lokalnih prilagoditev.

Z Clonable Magento ostaja osrednji vir. Mednarodne različice sinhronizirate iz enega samega delovnega toka, pri čemer je na voljo prostor za lokalno vsebino in prilagoditve po posameznih trgih.

Izogibajte se pasti več trgovin

Magento je zmogljiv, vendar mednarodna rast hitro vodi do dodatnih pogledov trgovine, podvajanja upravljanja in vedno več ročnega dela.

Clonable to rešuje drugače. Ohranite en osrednji Magento-backend, medtem ko se vsebina, zaloge in SEO samodejno sinhronizirajo z vašimi mednarodnimi različicami. Tako omejite dodatno upravljanje in razvojno delo, hkrati pa ohranite prostor za lokalne prilagoditve glede na posamezni trg. Torej še

store-view-magento.png

Zakaj se uporabniki Magenta odločajo za Clonable

Manj razvojnega dela

Dodajte nove jezike in trge, ne da bi za vsako širitev morali v Magentu razvijati rešitve po meri.

Centralno upravljanje kataloga

Spreminjajte izdelke v svojem osrednjem Magento-okolju in samodejno sinhronizirajte mednarodne različice.

Prevajanje s kontekstom

Uporabite Context Assistant in Style Prompts, da besedila o izdelkih prilagodite svoji blagovni znamki, ciljni skupini in tonu komunikacije.

Dosledna terminologija

Imena izdelkov, strokovne izraze in fiksne formulacije vnesite v svoj slovar, da bodo prevodi na posameznih trgih dosledni.

Mednarodno optimiziranje za iskalnike (SEO) je centralno urejeno

Upravljajte URL-je, metapodatke in druge elemente SEO po posameznih trgih, ne da bi po nepotrebnem obremenili svoje Magento okolje.

Lokalna prilagodljivost

Prilagodite cene, pasice in vsebino za vsak trg posebej, ne da bi izgubili svoj osrednji vir.

Več kot le prevajanje

Standardne prevajalske razširitve so pogosto namenjene predvsem fiksni vsebini. Pri Magentu pa v mednarodni različici vaše spletne trgovine igrajo vlogo tudi filtri, elementi blagajne, moduli in drugi dinamični elementi.

Clonable obdeluje vsebino na ravni frontenda, kar omogoča vključitev tudi teh elementov. Tako vaš Magento backend ostane pregleden, hkrati pa omejite dodatno prilagajanje za posamezne trge.

product-translations-magento.png

Iščete drugo integracijo?

Logotip Woocommerce

Prevodi s kontekstom

Dober prevod izdelka zahteva več kot le prave besede. Specifikacije izdelkov, strokovni jezik in iskalno vedenje se razlikujejo glede na trg in ciljno skupino.

S pomočjo Clonable Context Assistant zagotovite kontekst o svojem asortimanu, panogi ter B2B- ali B2C-ciljni skupini. Tako se besedila o izdelkih bolje ujemajo z vašo blagovno znamko, ciljno skupino in lokalnim trgom.

Mednarodna rast z Magento

Prenehajte z ročnim podvajanjem spletnih trgovin in katalogov. Razširite svojo e-trgovino na nove trge iz enega centralnega backenda, hitro in brez visokih razvojnih stroškov.

Uporabljamo piškotke, da izboljšamo vašo izkušnjo, analiziramo promet na spletni strani in izboljšamo naše storitve.

Preberite našo politiko o piškotkih