Študija primera: EUclaim pospešuje mednarodno rast s Clonable
Delite
Uvod: Skalabilna pomoč s pravicami potnikov
EUclaim je vodilno podjetje na področju uveljavljanja odškodnin za zamujene ali odpovedane lete. S pametno tehnologijo in pravnim strokovnim znanjem vsako leto pomaga več tisoč potnikom. Podjetje EUclaim, ki deluje že več kot 15 let in ima predhodne mednarodne izkušnje v Nemčiji, se je želelo še bolj razširiti po Evropi, vendar je naletelo na zamude, ročno delo in kulturne razlike.
Izziv: širitev brez izgube nadzora
Ekipa za trženje podjetja EUclaim je želela hitro začeti delovati na novih trgih, vendar brez ogrožanja lokalne ustreznosti. "Izdelava novega spletnega mesta za vsako državo je dolgotrajna, vzdrževanje spletnega mesta v različnih jezikih in zaradi različnih kulturnih posebnosti pa še bolj zapleteno," pravi Jerrymie Marcus, vodja marketinga.
Pred približno desetimi leti smo naredili korak v Nemčijo. To je bilo poučno, a tudi izredno delovno intenzivno. Zdaj smo iskali nekaj, kar bi bilo skalabilno in prilagodljivo.
Jerrymie Marcus, vodja trženja
Rešitev: živite hitro, a lokalno, zahvaljujoč Clonable
Družba EUclaim je od začetka leta 2025 uporabljala program Clonable, da je začela delovati v Španiji, Italiji in Franciji. Platforma omogoča, da se obstoječe spletno mesto v nekaj dneh klonira in samodejno prevede, lokalne ekipe pa lahko vsebino enostavno prilagodijo lokalnim željam in tonu govora.
Preproste možnosti prilagajanja Clonable omogočajo, da hitro postanete lokalno ustrezni, ne da bi za vsako posodobitev potrebovali razvijalca.
Jerrymie Marcus, vodja trženja
Rezultati: vidna rast, merljiv uspeh
Kombinacija hitrega zagona, enostavnega upravljanja in lokalne ustreznosti se obrestuje. EUclaim opaža jasno rast števila obiskovalcev na novih trgih - zlasti v času počitnic, ko se povečajo težave z leti.
Podatki Google Analytics kažejo:
- neprekinjeno rast od začetka delovanja podjetja Clonable maja 2025
- Potrojitev prometa v manj kot treh mesecih
- Jasen vrhunec ob praznikih (julij) - skladno s sezonskim povpraševanjem, ki ga navaja EU
- Vedno višji vrhovi: strukturno vedno večji učinek na dejanje
Podpora kot partnerstvo
Jerrymie kot razlog za svoje zadovoljstvo ne navaja le tehnologije, temveč predvsem sodelovanje z ekipo podjetja Clonable.
Povpraševanje lahko opravite preprosto po telefonu ali e-pošti. Takoj dobite odgovor. Ne počutite se kot oddaljeno podjetje za programsko opremo, temveč kot pravi partner, ki razmišlja skupaj z vami.
Jerrymie Marcus, vodja trženja
Prihodnost: uvedba v več držav
Na podlagi dobrih rezultatov EUclaim zdaj razmišlja o nadaljnji širitvi. Zaradi Clonable dodajanje novih držav ni več velik projekt, temveč je razširljiv ukrep, ki se izvede v nekaj dneh in ne mesecih.
Zdaj vemo, da lahko hitro preizkusimo novo državo. To nam daje samozavest in prilagodljivost.
Jerrymie Marcus, vodja trženja